données chiffrées中文是什么意思

• 加密数据

• "données"中文翻译    n. 数据(资料,诸元,信息,论据,技术特性,详细的技术情报) 专业辞典 f.pl.
• "chiffrées"中文翻译    影 影木
• "chiffrées" 中文翻译 :    影影木
• "dimension données" 中文翻译 :    数据维度
• "données" 中文翻译 :    n. 数据(资料,诸元,信息,论据,技术特性,详细的技术情报)专业辞典f.pl.【石油】资料donnéesf.pl.数据données géologiques地质资料données rastrées光栅数据
• "données anciennes" 中文翻译 :    原有数据
• "données biologiques" 中文翻译 :    生物数据
• "données biotiques" 中文翻译 :    生物数据
• "données brutes" 中文翻译 :    原始数据
• "données douteuses" 中文翻译 :    可疑数据
• "données existantes" 中文翻译 :    原有数据
• "données factuelles" 中文翻译 :    事实材料
• "données indirectes" 中文翻译 :    代用资料
• "données manquantes" 中文翻译 :    缺失数据
• "données matricielles" 中文翻译 :    栅格数据
• "données originales" 中文翻译 :    原始数据
• "données ouvertes" 中文翻译 :    données ouvertes; 开放资料
• "données perdues" 中文翻译 :    丢失数据
• "données personnelles" 中文翻译 :    个人数据
• "données polity" 中文翻译 :    政体资料集
• "données primaires" 中文翻译 :    原始数据
• "données radiatives" 中文翻译 :    辐射数据辐射资料
• "données raster" 中文翻译 :    栅格数据
• "données sensibles" 中文翻译 :    敏感数据
• "données sismiques" 中文翻译 :    地震数据

• Des données chiffrées concernant les écoles spécialisées sont présentées au tableau 65.
  有关专门学校的数字材料，见表63。
• Fournir autant que possible des données chiffrées (nombres de personnes formées, etc.).
  尽可能提供数字（受训人数等.）
• Les tableaux et données chiffrées pertinents concernant les prévisions budgétaires et les postes.
  关于预算估计数和员额的表和数字。
• Les données chiffrées et tableaux pertinents concernant les prévisions budgétaires et les postes;
  预算估计数和员额的相关表格和数据；
• Les données chiffrées sur ce segment de la population sont très peu nombreuses.
  这一部分人口几乎没有什么统计数据。
• Les Parties ont souvent communiqué des données chiffrées sur l ' étendue de leurs forêts.
  据此缔约方提供了森林面积的量化信息。
• Dans la partie statistique figurent des données chiffrées pour 1997 sur les programmes et les finances.
  统计概览列出1997年方案和财政重点。
• Des données chiffrées concernant la violence contre les femmes ne sont pas établies en tant que telles.
  至今还没有对妇女施暴的确实的数据资料。
• Les tableaux et données chiffrées pertinents concernant les prévisions budgétaires et les postes;
  (d))关于预算估计数和员额的相关表格和数字;
• Ce même projet propose également la communication de données chiffrées.
  该案文还提出应提供数字。